Archive for cranfield

1 año, 2 meses y 4 días

// September 6th, 2009 // 2 Comments » // cranfield

1 año, 2 meses y 4 días, ese es el tiempo que he vivido en el país del té, de los pasteles de carne, del fish’n'chips, de Su Majestad la Reina y de la gente 10. Llegué un precioso 2 de Julio de 2008 y me marcho hoy, 6 de Septiembre de 2009, con la cabeza a punto de explotar de recuerdos sublimes.

El Máster y mi vida en Inglaterra terminan; llegué sin conocer a nadie y durante este año he creado un grupo de amigos increíble; nunca había vivido despedidas tan intensas, y es que tras un año entero viviendo 24 horas juntos, las relaciones se estrechan y los vínculos son muy fuertes.

Ahora llegan las mudanzas, los reencuentros con la familia, el fin de la vida académica, el inicio de la vida laboral… llega el cambio. Una etapa termina y otra comienza; no tengo ni idea de qué va a pasar ahora, pero os puedo asegurar que estoy deseando vivirlo… y contároslo.

La presentación de mi tesina

// July 29th, 2009 // 5 Comments » // cranfield

El principio del fin. Queda un mes y pocos días para acabar la experiencia del Máster y ayer fue la presentación oficial de la tesina. Aunque me tocó presentar el penúltimo de todos mis amigos y estaba algo cansado de esperar todo el día, fue simplemente genial.

Justo antes de iniciar la presentación, actualicé mi status con la frase: “Ivan will do his Thesis presentation in 10 min! WOOOOHOOO!!“… y mi amigo Nicky, que es muy friki, hizo una retransmisión en directo sin que yo supiera nada… poco a poco, mis amigos se fueron dejando caer. ¿El resultado? El recuerdo perfecto del día:

Joaquín B. S.: good luck!
Elena H. G.: Todo te va a ir genial! Pero aún así Mucha Suerte!!! Besos guapo!
Sergio E.: C’mon nigga!!!
Nicky Chapman: permanezcan atentos a sus pantallas que comienza la retransmisión en vivo xD
Nicky Chapman: el supervisor de iván entra a la sala. iván busca el contacto visual y le dirige una tímida sonrisa.
Nicky Chapman: no duden en escribir aquí sus preguntas sobre la presentación de iván xD
Nicky Chapman: iván conecta rápidamente su mac. se nota que tiene práctica. comienza su presentación.
Nacho V. P. M.: Muy buena suerte Iván, estoy seguro de que todo saldrá a pedir de boca :)
Nicky Chapman: iván ha elegido una vestimenta casual para la ocasión pero no ha dudado en levantarse el pelo para obtener un look + agresivo
Nacho V. P. M.: jajajajaja, Nicky no se quién eres pero me caes bien :)
Nicky Chapman: iván avanza de forma segura, queremos un hijo tuyo
Nicky Chapman: muchas gracias querido oyente :P
Nicky Chapman: iván incluye una referencia a españa en su presentación. el público español está entregado
Alex T.: llego tarde?
Nicky Chapman: hasta el momento el speech de iván está a la altura de su keynote. turno para la demo.
Nacho V. P. M.: espero que lo estes grabando y esté disponible mañana para la descarga en su blog :)
Nicky Chapman: llega usted justo en el momento estrella de la presentación
Ximo G. G.: mucha suerte ivan!!
Nicky Chapman: el programa de iván se conecta a unas bases de datos en españa e inglaterra y devuelve fotos de vacas. se ven majas.
Alex T.: vacas? I can’t believe it’s not butter!!
Nicky Chapman: yo sólo soy el responsable de la sección de facebook xD
Nicky Chapman: iván adjunta una foto de unas vacas junto a un coche con colores de vaca. qué cachondo
Nicky Chapman: iván concluye su presentación. el público aplaude y es turno para las preguntas
Nicky Chapman: iván responde a la 1ª pregunta de forma convincente. el profesor contraataca y le busca las cosquillas pero una vez más sale airoso. jugón!
Nicky Chapman: iván ha ido a toparse con el experto en imágenes del lugar. el duelo está servido
Nicky Chapman: le ha metido caña pero ha sabido contestar a sus preguntas. nuestro héroe finaliza así su presentación. pronto sus primeras impresiones.
Nicky Chapman: iván comenta que soy un friki
Nicky Chapman: Nicky: cómo te has sentido durante tu presentación? Iván: me he sentido genial
Nicky Chapman: bueno pues aquí acaba la retransmisión. esperemos que pronto el mismo iván entre y comente sus impresiones de primera mano. buenas tardes y muchas gracias por su atención!
Juan F. A. P.: Muajaja parece que todo ha ido bien!
Alex T.: gracias Sr. Chapman por la retransmisión! devolvemos la conexión al estudio :P
Iván: Nicky, PERO QUÉ GRANDE ERES! Gracias a todos por los comentarios!! Ha salido GENIAL y estoy mu contento!! :D
Inma F.: Enhorabuena!! Me he perdido la retransmisión por poco, jo! Un besoo!

Joaquín B. S.: good luck!

Elena H. G.: Todo te va a ir genial! Pero aún así Mucha Suerte!!! Besos guapo!

Sergio E.: C’mon nigga!!!

Nicky Chapman: permanezcan atentos a sus pantallas que comienza la retransmisión en vivo xD

Nicky Chapman: el supervisor de iván entra a la sala. iván busca el contacto visual y le dirige una tímida sonrisa.

Nicky Chapman: no duden en escribir aquí sus preguntas sobre la presentación de iván xD

Nicky Chapman: iván conecta rápidamente su mac. se nota que tiene práctica. comienza su presentación.

Nacho V. P. M.: Muy buena suerte Iván, estoy seguro de que todo saldrá a pedir de boca :)

Nicky Chapman: iván ha elegido una vestimenta casual para la ocasión pero no ha dudado en levantarse el pelo para obtener un look + agresivo

Nacho V. P. M.: jajajajaja, Nicky no se quién eres pero me caes bien :)

Nicky Chapman: iván avanza de forma segura, queremos un hijo tuyo

Nicky Chapman: muchas gracias querido oyente :P

Nicky Chapman: iván incluye una referencia a españa en su presentación. el público español está entregado

Alex T.: llego tarde?

Nicky Chapman: hasta el momento el speech de iván está a la altura de su keynote. turno para la demo.

Nacho V. P. M.: espero que lo estes grabando y esté disponible mañana para la descarga en su blog :)

Nicky Chapman: llega usted justo en el momento estrella de la presentación

Ximo G. G.: mucha suerte ivan!!

Nicky Chapman: el programa de iván se conecta a unas bases de datos en españa e inglaterra y devuelve fotos de vacas. se ven majas.

Alex T.: vacas? I can’t believe it’s not butter!!

Nicky Chapman: yo sólo soy el responsable de la sección de facebook xD

Nicky Chapman: iván adjunta una foto de unas vacas junto a un coche con colores de vaca. qué cachondo

Nicky Chapman: iván concluye su presentación. el público aplaude y es turno para las preguntas

Nicky Chapman: iván responde a la 1ª pregunta de forma convincente. el profesor contraataca y le busca las cosquillas pero una vez más sale airoso. jugón!

Nicky Chapman: iván ha ido a toparse con el experto en imágenes del lugar. el duelo está servido

Nicky Chapman: le ha metido caña pero ha sabido contestar a sus preguntas. nuestro héroe finaliza así su presentación. pronto sus primeras impresiones.

Nicky Chapman: iván comenta que soy un friki

Nicky Chapman: Nicky: cómo te has sentido durante tu presentación? Iván: me he sentido genial

Nicky Chapman: bueno pues aquí acaba la retransmisión. esperemos que pronto el mismo iván entre y comente sus impresiones de primera mano. buenas tardes y muchas gracias por su atención!

Juan F. A. P.: Muajaja parece que todo ha ido bien!

Alex T.: gracias Sr. Chapman por la retransmisión! devolvemos la conexión al estudio :P

Iván: Nicky, PERO QUÉ GRANDE ERES! Gracias a todos por los comentarios!! Ha salido GENIAL y estoy mu contento!! :D

Inma F.: Enhorabuena!! Me he perdido la retransmisión por poco, jo! Un besoo!

Elena H. G.: Y cuando te dicen los resultados? —- YA HAS ACABADOOO!!!! FELICIDADES!!!

Marcos H. M.: Awesome!!!

Nicky Chapman: ha sido un placer queridos oyentes. hasta la próxima retransmisión! :P

Fernando M. F.: Jajajajaj! Que bueno! El público entregado dice! xD

Santi M.: Mola por la retransmisión Live. Lástima que llegue tarde… PD: Felicidades Iván ^^

Nicky Chapman: igual exageré un poquito xD

Nacho V. P. M.: Jajajaja, me ha encantado! además he tenido el placer de seguirla “en directo”. Cual es el siguiente paso iván? Acabar el documento escrito? o ya eres libre como el mar? Saludos desde Toronto!

Iván: Gracias chicos!! Los resultados no llegarán hasta Septiembre, pero lo importante está hecho: la memoria está terminada al 95%, así que prácticamente Agosto es para descansar y disfrutar!! :D

La celebración es escalonada: puesto que todos habíamos “terminado”, nos fuimos de cena a Milton Keynes y hoy nos vamos a pasar el día a Cambridge para hacer punting y encima… ¡paga la Universidad!.

Para los interesados, la presentación está disponible online aquí. Existe una grabación con mi intervención, pero por su excesivo tamaño (20 minutos HQ) no se si se podrá subir a Internet sin problemas… ya os avisaré si lo hago.

No me cansaré de decirlo… ¡mil gracias a todos los que comentasteis en algún momento! :D

Mi tesina de máster

// July 13th, 2009 // 8 Comments » // cranfield

Como sabéis, la tesina es el proyecto final que cierra el máster y es donde, en teoría, se ponen en juego todos los conocimientos aprendidos. En mi caso, estoy utilizando también conocimientos aprendidos durante el año pasado en la UPV, cuando hice la intensificación de Inteligencia Artificial.

Os cuento de qué va la tesina, obviando detalles técnicos, con un extracto traducido:

“Cuando un simple usuario quiere obtener una imágen de internet, normalmente va a uno de los buscadores de imágenes y busca la palabra que mejor representa la imágen. Suponed por ejemplo que un usuario quiere obtener imágenes de “perros”; introduciría el término de búsqueda “perro”, pero desgraciadamente, obtendría gráficos con el texto “perro” o imágenes con el nombre”perro”, incluso si esas imágenes no tienen ningún perro.

Además, este tipo de búsqueda está limitada por el idioma utilizado, de forma que las palabras “perro”, “dog”, “chien” o “cane” darían resultados esperados, pero escribiendo sólo una de ellas resultaría en una pérdida de imágenes taggeadas o guardadas con un nombre usando otro idioma (como el japonés por ejemplo).

Usando reconocimiento de imágenes y un sistema de taggeado adecuado, se permitiría al usuario saltar sobre esas barreras: ofreciendo al sistema una imágen de un perro, éste devolvería otras imágenes de perros sin tener el problema del idioma y evitando gráficos o imágenes sin perros en ellas.”

Las implicaciones técnicas de lo explicado arriba son varias, como que para que el sistema reconozca la imágen del perro, la red neuronal utilizada debe haber sido entrenado primero para ello. Como la tesina tiene un tiempo limitado, la demostración que haré en la presentación oficial sólo distinguirá “vacas” y “coches deportivos”… ya sabéis, make it simple!

Detrás de lo que el usuario ve, existe un sistema distribuido de información con unas propiedades que no convierten en una locura el hecho de que el sistema sea capaz de reconocer casi cualquier cosa y que las imágenes que obtenga como respuesta provengan de todo el planeta… y ahí es donde entra la parte Grid de la tesina.

Aquí podéis ver un gráfico que representa todo el proyecto:

Una buena noticia al respecto de la tesina es que mi supervisor está tan emocionado con ella que me animó a escribir un artículo y presentarlo a un certamen organizado por la Universidad de Oxford. Al principio no estaba muy convencido de hacerlo, pero es un buen punto de currículum si llegaran a aceptarlo… aún estoy esperando el veredicto, así que ya os contaré.

Respecto al progreso: toda la parte de reconocimiento y servicio web ya está terminada y funcionando relativamente bien, a pesar de haber entrenado la red neuronal con sólo 40 modelos. La parte del Data Grid es la que me ocupa ahora y, si todo va bien, estará terminada antes del fin de semana.

Una vez la programación esté terminada, sólo quedará preparar la presentación oficial que tendrá lugar el próximo 28 de Julio y terminar de escribir la memoria para entregarla antes del 25 de Agosto. Una vez hecho esto, habrá una última presentación conclusiva el 3 de Septiembre y entonces ya habré terminado oficialmente el máster; será momento de dejar Inglaterra definitivamente y volver a España para preparar el siguiente salto… pero esa es otra historia.

Volando a Dublin

// June 7th, 2009 // No Comments » // cranfield, viajes

¡Esto es un no parar! El finde pasado estaba en Escocia y este finde… ¡en Irlanda!

Ya os comenté que no quería irme del Reino Unido sin visitar Gales y Escocia, e Irlanda no podía ser menos. Es más, en este caso, tenía una mejor motivación: visitar a mi amigo Pablo, que está allí trabajando para Microsoft.

Gracias (una vez más) a una oferta de Ryanair, monté un viaje de fin de semana y de hecho ahora os escribo después de pasar toda la tarde de ayer con él.

Las primeras impresiones de Irlanda, a falta de ver Dublin a fondo (hoy toca día de turista loco), es que todo es bastante “british”; me explico: las casitas tienen ese estilo inconfundible británico, la gente habla inglés (aunque algunos hablan esa lengua que se parece al Élfico) y las pintas están muy de moda.

Como de costumbre, me están tratando como a un rey, así que me va a costar volverme a Cranfield, teniendo en cuenta que éste es probablemente el último viaje de placer que hago antes de irme a USA.

En fin, os dejo, que queda un largo día por delante. ¡Por cierto! Una vez más, me he traído la lluvia conmigo… definitvamente, el destino quiere que me acostumbre a Seattle. :)

Volando a Escocia

// May 28th, 2009 // No Comments » // cranfield, viajes

El curso se acaba, el máster da sus últimos coletazos y dentro de pocos meses todos empezaremos nuevas vidas en lugares distintos… hay que exprimir el momento.

Todos los que estamos en Cranfield sentimos una mezcla de melancolía anticipada con temor al futuro: muchos no saben qué estarán haciendo en seis meses y otros no sabemos cómo lo estaremos haciendo. Lo que sí sabemos es que nos vamos a echar mucho de menos.

Me decía un amigo: “esto es como una familia, vivimos 24 horas juntos“, y es totalmente cierto; pasamos tanto tiempo juntos que nos hemos acostumbrado a vivir así, a compartir las comidas y cenas, a trabajar juntos aunque sea en cosas distintas.

Por eso, era obligatorio hacer un último viaje de grupo y el destino escogido ha sido Escocia. Concretamente pasaremos dos días en Glasgow y otros dos en Edimburgo, gracias a uno de esos billetes-oferta de Ryanair.

Ahora mismo (y como era de esperar por tradición a los posts “Volando a…“), estoy sentado en un avión en el aeropuerto de Londres Stansted… una horita de vuelo y luego cuatro días seguramente inolvidables.

¿Qué veremos o haremos? No lo hemos decidido todavía y es que normalmente siempre me da por mirar qué se puede hacer en la ciudad destino, pero ¿sabéis qué? esta vez no me importa… ¡me basta con viajar con mis amigos!

Visa-Party en Inglaterra

// May 8th, 2009 // 3 Comments » // cranfield, seattle

Como dice una amiga mía: “parece mentira que al final hayamos celebrado de verdad esta fiesta… quién lo iba a decir en Octubre, cuando todo empezó“.

Y es totalmente cierto; conseguir el visado H-1B fue un sueño tan añorado que la idea de la Visa-Party la utilizaban mis amigos, más como forma de darme ánimos que como idea real.

Al final, la suerte estuvo de mi lado y conseguí el preciado visado, con lo que la Visa-Party era necesaria: una celebración en toda regla.

La preparación fue una de las mejores partes: la idea principal era una barbacoa, pero además preparamos como sorpresa visados de papel para cada asistente.

Para conseguir el visado tuvieron que rellenar su petición reglamentaria, que fue enviada por correo dos días antes de la fiesta.

Para la Visa-Party en sí hubo hasta anuncio en Youtube y unas cuantas chorradas más, como una aduana justo antes de entrar a la cocina donde se hacía la barbacoa.

Como en toda buena aduana, hubo incluso “gente” haciendo cola, hasta que todo el mundo consiguió su visado y la Visa-Party pudo comenzar en una fantástica cocina decorada para el momento.

El día fue largo pero pasó en un instante; a pesar de llevar meses pensando en la famosa Visa-Party, aún ha llegado a superar cualquier expectativa. Así, estaría de celebraciones todos los días. :)

Mi habitación en Cranfield con Photosynth

// February 22nd, 2009 // 8 Comments » // cranfield, software

Photosynth me chifla. Hace ya bastante tiempo que conozco este proyecto de Microsoft, pero hasta ahora nunca lo había utilizado con fotos propias… y el resultado es más que satisfactorio.

Para ser conciso, Photosynth es una herramienta que genera una especie de “modelo 3D” o de escena cinemática a partir de un grupo de fotos relacionadas; las fotos se analizan y se enlazan entre ellas, y se crea una escenario en el que podemos navegar como si fuera un “mundo virtual”.

Cuantas más fotos usemos para generar la escena, más natural serán los saltos y más sensación de “realidad” tendrá el usuario; este grado de realidad se refleja en el “porcentaje de synthy”. En mi caso, he fotografiado mi habitación en Cranfield, concretamente usando 69 fotos y he conseguido un “94% Synthy“:

Hacer estos escenarios es gratis, sólo hay que iniciar sesión con una Windows Live ID. Para ver el embebido de arriba tendréis que instalaros el plugin de Photosynth. Si lo preferís, podéis ver el montaje que he preparado a pantalla completa aquí.

La compatibilidad es una de las tareas pendientes de Photosynth: por ahora sólo se pueden crear Synths en un PC con Windows. Para ver un Synth, tanto Firefox como Safari se comportan medianamente bien (con Silverlight instalado) pero no como Internet Explorer… así que la mejor experiencia se la llevarán los Windowseros con IE7.

Por cierto, ¿a que mola el pequeño corcho que tengo en una de las paredes de la habitación? :)

ACTUALIZACIÓN: Los maqueros que quieran verlo tienen que tener instalado Silverlight 2.0 y luego disfrutar aquí.